¡Bienvenido a casa a la tripulación de STS-122! El transbordador espacial Atlantis aterrizó a las 9:08 am EST del 20 de febrero, luego de la misión STS-122 para instalar el módulo científico Columbus de la Agencia Espacial Europea en la Estación Espacial Internacional. Después de una misión tan exitosa, ahora es el momento de sentarse y disfrutar de algunas de nuestras imágenes favoritas del viaje de Atlantis a la ISS.
Atlantis se lanza el 7 de febrero de 2008. Los pronósticos meteorológicos pronosticaron condiciones de lanzamiento desfavorables, pero resultó ser un hermoso día para el despegue.
Una imagen única del tanque de combustible externo después de la separación del transbordador. Ventilación criogénica residual del tanque, resaltada por la luz del sol contra el fondo del espacio.
Esta es una vista que no se ve todos los días: un primer plano del morro del transbordador al acercarse a la estación mientras el transbordador realiza una maniobra de volteo que permite a la tripulación de la estación tomar fotos de alta resolución del sistema de protección térmica del transbordador.
![]()
El Canadarm 2 de la ISS mueve el nuevo módulo científico Columbus fuera de la bahía de carga útil de Atlantis a su hogar en la estación, en el lado de estribor del módulo Harmony. Esta foto fue tomada a través de una ventana de la ISS.
El astronauta Stanley Love enmarca una escena con sus manos durante el primer EVA de la misión. Fue una caminata espacial adicional para Love. El amor reemplazó a Hans Schlegel, quien estaba enfermo y no podía participar en el EVA. La caminata espacial se llevó a cabo sin problemas y fue «una imagen perfecta».
Rex Walheim, sujeto a un reposapiés en el brazo robótico de la estación, lleva un gran conjunto de tanque de nitrógeno, utilizado para presurizar el sistema de enfriamiento de amoníaco de la estación, durante la segunda EVA de la misión.
Hans Schlegel, de Alemania, trabaja en el nuevo módulo científico Columbus durante el segundo EVA de STS-122.
Dan Tani se corta el pelo a sí mismo con las cortadoras de pelo especializadas de la ISS que incluyen una manguera de succión para recoger el pelo. Tani se prepara para regresar a casa después de una estadía de cuatro meses a bordo de la ISS.
Leopold Eyharts, ingeniero de vuelo de la Expedición 16, sostiene un panel en el interior del recién agregado laboratorio Columbus de la ISS. El panel lleva los nombres de los ingenieros europeos que construyeron Columbus.
Una foto grupal de las tripulaciones de Expedition 16 y STS-122. Desde la izquierda (abajo) están el astronauta de la NASA Steve Frick, comandante del STS-122; y Peggy Whitson, comandante de la Expedición 16. Desde la izquierda (fila central) están el astronauta de la NASA Daniel Tani, especialista de la misión STS-122; el astronauta de la Agencia Espacial Europea (ESA), Leopold Eyharts, ingeniero de vuelo de la Expedición 16; y el cosmonauta Yuri Malenchenko, ingeniero de vuelo de la Expedición 16 en representación de la Agencia Espacial Federal de Rusia. Desde la izquierda (fila superior) están el astronauta de la NASA Stanley Love, el astronauta de la ESA Hans Schlegel, los astronautas de la NASA Leland Melvin, Rex Walheim, todos especialistas en la misión STS-122; y Alan Poindexter, piloto de STS-122.
Y no nos olvidemos de todas las personas en tierra que hacen posible las misiones espaciales. Esta es una foto en Mission Control, Houston, del equipo Orbit 1 para el vuelo STS-122.
Rex Walheim entrecierra los ojos a la luz del sol durante el tercer y último EVA de la misión STS-122.
Una vista de la nueva configuración de la ISS, mientras el transbordador se aleja de la estación después de desacoplarse. La última incorporación a la estación, el módulo científico Columbus, es visible, todo brillante y nuevo, en la parte superior de la estación, justo debajo del brazo robótico Canadarm 2.